해외 직구 시 한글 도로명 주소를 영문 주소로 빠르게 변환

해외 직구시 한글 도로명 주소를 영문 주소로 빠르게 변환

해외 쇼핑몰에서 주문할 때 배송지 주소를 입력해야 하는데 한글 도로명 주소는 영문 주소로 변환해야 하는 경우가 많습니다. 이번 글에서는 해외 직구 시 한글 도로명 주소를 영문 주소로 빠르게 변환하는 방법을 알려드리겠습니다.

노트북

www.juso.go.kr

주소정보누리집(도로명주소 안내시스템)

https://www.google.com/maps

Google Maps

한글 도로명 주소를 영문 주소로 변환하는 이유

한글 도로명 주소는 우리나라에서 사용하는 주소체계이기 때문에, 해외에서는 이를 인식하지 못하는 경우가 있습니다. 그렇기 때문에 해외 쇼핑몰에서는 주소를 입력할 때 영문 주소로 변환해야 합니다. 이를 통해 배송지 주소 입력 과정에서의 혼란을 줄일 수 있습니다.

방법 1. 누리집(nuriweb)을 활용한 변환 방법

누리집은 국토교통부에서 제공하는 도로명 주소 검색 서비스로, 한글 도로명 주소를 영문 주소로 변환할 수 있습니다.

1. 먼저 누리집 홈페이지에 접속합니다.
2. '주소검색'을 클릭한 후, 검색창에 한글 도로명 주소를 입력합니다.
3. 검색 결과에서 '영문 주소'를 확인하고, 이를 복사합니다.
4. 이제 해외 쇼핑몰에서 배송지 주소를 입력할 때, 영문 주소를 입력하면 됩니다.

방법 2. 구글 지도를 활용한 변환 방법

구글 지도는 대표적인 지도 어플리케이션으로, 도로명 주소를 영문 주소로 변환하는 기능도 제공합니다.

1. 먼저 구글 지도에 접속합니다.
2. 검색창에 한글 도로명 주소를 입력하고, 엔터를 누릅니다.
3. 검색 결과에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하고, '영문 주소 복사'를 선택합니다.
4. 이제 해외 쇼핑몰에서 배송지 주소를 입력할 때, 영문 주소를 입력하면 됩니다.

마무리

한글 도로명 주소를 영문 주소로 변환하는 방법은 여러 가지가 있지만, 위에서 소개한 방법들은 누구나 쉽게 이용할 수 있는 방법입니다. 이를 통해 해외 쇼핑몰에서의 주소 입력 과정에서 언어 장벽과 혼동을 최소화할 수 있습니다. 한국의 도로명 주소는 국내에서는 자주 사용되지만, 해외에서는 이해하기 어렵거나 사용하기 번거로울 수 있습니다. 따라서 영문 주소로 변환하여 입력하는 것은 해외 직구를 하는데 있어서 매우 유용한 기능입니다.

또한, 이러한 방법들 외에도 다양한 도구들이 존재합니다. 구글 맵스를 이용해 주소를 검색하면, 영문 주소로 변환하여 보여주기 때문에 쉽게 이용할 수 있습니다. 또한, 카카오 맵에서도 마찬가지로 영문 주소로 변환해주는 기능이 있습니다.

한편, 국내에는 도로명 주소를 영문 주소로 변환해주는 기능이 포함된 누리집(Nurijip)이라는 웹사이트가 있습니다. 이를 통해 손쉽게 도로명 주소를 영문 주소로 변환할 수 있습니다. 다만, 이 기능을 이용하기 위해서는 회원가입이 필요합니다.

이러한 방법들을 이용하여 해외 쇼핑몰에서 상품을 구매할 때, 배송 주소를 입력하는 과정에서 주소 입력 오류를 최소화할 수 있습니다. 이는 잘못된 주소로 인한 상품 수령이 지연되거나, 불필요한 비용이 추가되는 상황을 방지할 수 있습니다.

따라서, 해외 직구를 자주 이용하는 사람이라면 이러한 방법들을 적극적으로 활용해 보는 것이 좋습니다. 더욱이, 이러한 기능들은 국내에서만 사용하는 것이 아니라 해외에서도 유용하게 활용할 수 있으므로, 국제적인 교류와 소통에서도 큰 도움이 될 것입니다.